プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il est 12 heures de la nuit
it's 12 o'clock in the evening
最終更新： 2021-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est 12 heures de la nuit?
it is noon
最終更新： 2015-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
12 heures
10 hours
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 18
品質：
参照：
+ 12 heures
approx. 12 noon
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
12 heures).
the duration of the testing period for each well will be relatively short (i.e., approximately 12 hours).
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est 12 h 01.
it is 12.01 p. m.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
il est administré dans les 12 heures suivant la crise.
it is given within the 12 hours following the attack.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
il est recommandé de transmettre ces renseignements dans les 12 heures.
twelve hours is a recommended time frame.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le président. — lord o'hagan, il est 12 heures 55.
the second question is the internal market.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a bamako, il est 12 h
in bamako, it is also 12 am
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deuxièmement, il est 12 h 15.
secondly, it is 12.15 p. m.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
à 12 heures, est reprise à
(the sitting was suspended at 12 noon and resumed at 12.05 p.m.)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme il est maintenant 12 heures, nous allons reprendre le débat.
it being 12 noon, the house will resume debate.
最終更新： 2013-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
puis, il est refroidi à température ambiante et stocké pendant 12 heures.
it is then cooled to room temperature and stored for 12 hours.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est 12 heures le 18 mars 2009 quand omidreza mirsayafi fait un malaise.
mirsayafi collapsed at 12 noon on 18 march 2009 and was taken to the prison infirmary.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les démolisseurs arriveront à 8 heures pile.
a wrecking ball arrives promptly at 8 a.m.
最終更新： 2022-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour la plupart, il n’est pas rare de faire des journées de 12 heures.
twelve-hour days are now common for most staff of the secretariat.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la lecture du plan équatorial indique qu'il est 12 heure en heures sidérales.
the reading of the equatorial plane indicates that it is 12 hours in sidereal time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la position de départ dans cet exemple est 12 heures (midi).
the starting position in this example is twelve o'clock (midday).
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
attention: il est important de ne pas faire jeûner les chiots pendant plus de 12 heures.
caution: do not let puppies fast for more than 12 hours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：