プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il faut du temps
it takes time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
il faut du temps.
it requires time.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
il faut du temps. »
it can't be done.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il nous faut du temps.
what we need is time.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
pourquoi il faut du temps
why time is needed
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
même s'il faut du temps
was it the dancin'?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il faut du temps au temps
it's necessary from time to time
最終更新： 2019-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut du temps, c’est vrai.
il faut du temps, c’est vrai.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut du temps et du courage.
it takes time and courage.
最終更新： 2019-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
malheureusement, il faut du temps pour cela.
that unfortunately takes time.
最終更新： 2013-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut du temps pour les joindre tous.
it is taking some time to reach them all.
最終更新： 2013-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut du temps pour s'en sortir
and all in good time, and all in good time,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a. leçon no 1: il faut du temps
a. lesson one: it takes time
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut du temps pour susciter la confiance48.
parents wish they would be listened too and taken seriously.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut du temps, et ça fait mal parfois.
at the same time, i pray to the lord with perseverance for the help that i need from him: he is the good shepherd, he knows where we are going, everything is in his hand, and he takes care of his sheep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour certains, il faut du temps » (un aîné).
so for some it takes a little while."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il faut du temps pour le mettre en oeuvre.
it takes time to make it work.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
les attitudes changent lentement, il faut du temps.
attitudes change slowly, they change over time.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut du temps pour créer un nouveau bureau.
creating a new office takes time.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
• il faut du temps pour répondre a certaines questions
• some questions take more time
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：