プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il forme un méplat.
it constitutes a flat.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
il forme occasionnellement des spores.
also known as gene testing and dna testing.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
il forme ainsi le tronçon 23.
it thus forms the strand 23.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
en solution, il forme des ions mg2+.
its ions are essential to all cells..
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
il forme alors un bloc bobine 32.
the assembly then forms a winding block 32.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
en 1946, il forme un groupe coamex.
in 1946, he formed a band called coamex but, a year later when he was 17 years old, his family to moved to new york city.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
il forme avec le bras un angle marqué
forming a good angle with the upper arm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il forme une image sur le capteur 11.
it forms an image on the sensor 11.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
• il forme ses disciples à son enseignement et
• passed his teachings on to disciples.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il forme un gel protecteur dans l’estomac.
it forms a protective gel in the stomach.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il forme alors une suspension homogène blanche.
homogenous white suspension after resuspension.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
a la queue, il forme de belles franges.
tail with good plume.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
comment ce processus prendra-t-il forme?
how will this process take shape?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
de manière qu'il forme une chambre de confinement
in order to form a containment chamber
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
il forme ainsi une seule et möme pièce homogène.
it thus forms a single homogeneous part.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
avec les enfants, il forme généralement une bonne association.
they are usually good with other dogs if they are raised with them from puppyhood.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
il forme également des concentrations denses dans les eaux extracôtières.
they also form dense concentrations offshore.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
agencé de façon qu'il forme une ligne de contact
, being arranged to form a press nip
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
plié de sorte qu'il forme un angle aigu, ce plateau
which is curved into acute angle shape, the plate
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
avec lequel il forme un angle d'inclinaison, et un renfort
at an angle thereto, and a haunch member
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：