人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il y a une araignée dans la salle de bains.
there's a spider in the bathroom.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
il y a aussi une fenêtre dans la salle de bain.
there is a personal laundry washing machine for your convenience.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il y a beaucoup de bruit dans la salle.
there is a great deal of noise in the room.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
il y a un tableau dans la salle de classe
there is a painting
最終更新： 2019-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a une erreur dans la numérotation.
there was a mistake in the numbering.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a cinq patients dans la salle d'attente.
there are five patients in the waiting room.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a une feuille de papier dans la
there is a sheet of paper in the trash
最終更新： 2023-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
«il y a une souricière dans la maison!
“there is a mousetrap in the house!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous voyez qu'il y a des micros dans la salle.
you see out there some microphone stands.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a une situation semblable dans la société.
there is a similar situation in society.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh mon dieu ! il y a une énorme araignée dans la salle de bains !
oh my goodness! there's a huge spider in the bathroom!
最終更新： 2019-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a un colibri dans la salle de bains ! (ce2-cm2)
there's a hummer in the bathroom! (grades 3-5)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a une petite pièce intérieure à côté de la salle du trône.
there is a small inner chamber off the throne room.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce qu’il y a une horloge dans la classe?
how many chairs are there
最終更新： 2022-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a une cheminée blanchie, et les pannels de la salle sont non peints.
there is a whitewashed fire-place, and the pannels of the room are unpainted.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans la salle de classe il y a
how many notebooks do you have in your bag
最終更新： 2019-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans la salle de bains il y a une
the bathroom is equipped with a shower, wash-stand
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
interface a une fenetre, simple et facile
simple and straightforward one-window interface
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a une bougie rouge au-dessus de l'évier de la salle-de-bains.
there's a red candle on top of the bathroom sink.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a une imprimante dans la salle des téléphones mais l’agc ne savait pas exactement si la mission disposait du programme softel.
there is a printer in the telephone room, but the mco was unsure whether they had the softel package at the mission.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：