検索ワード: ils sont recherchés (フランス語 - 英語)

chaque pays sont recherchés.
every country are sought.

ils sont recherchés, exploités, voire inventés.
they are hunted, exploited and, even, invented.

collaborateurs sont recherchés pour son projet.
contributors are wanted for her project.

la façon dont les termes sont recherchés
how terms are searched

l'endroit où les termes sont recherchés
where terms are searched

vous voyez donc que vos talents sont recherchés.
so you see your talents are in demand.

d’autres partenaires de financement sont recherchés.
other funding partners are actively being sought.

par conséquent, ces développants de résine sont recherchés.
hitherto they are relative desired resin developers.

ce sont les techniciens hautement qualifiés qui sont recherchés.
my community is looking for highly skilled technical workers.

les ensembles sont recherchés séparément dans les dimensions restantes
the sets are searched in the remaining dimensions separately

des projets novateurs et à effet multiplicateur sont recherchés.
innovative projects with multiplying impact are sought.

les pois secs sont recherchés pour la qualité de leurs protéines.
dry peas are known for having high quality protein, with a protein content of about 22.5%.

de plus, des partenariats entre ces différents acteurs sont recherchés.
partnership arrangements between these various players are also sought.

des emplacements des trajets de rayons reçus sont recherchés et déterminés
locations of received path rays are searched for and determined

vous êtes des professionnels dignes de confiance dont les conseils sont recherchés.
you are trusted health care professionals whose advice is heeded.

"" seuls les articles correspondant exactement à la saisie sont recherchés.
"" there will only befound products containing the exact entry.

* les métaux sont recherchés spécifiquement en fonction du procédé de fabrication.
* metals to be included need to be based on the specific manufacturing process.

la population congolaise les protège, mais ils sont recherchés par des "militaires qui parlent anglais ".
they are protected by the congolese population, but are being pursued by the “english—speaking soldiers”.

si d’autres objectifs sont recherchés, ils n’ont pas été annoncés.
if there are other objectives, these were not announced.

l’un s’est suicidé, les deux autres sont recherchés par la police.
one committed suicide, two others are sought by the police.