プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
image clé
keyframe
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
créez une image clé
create a key frame
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ajouter une image clé.
add a key image.
marqueurs d'image clé.
markers for key images.
• animation par image clé;
• key frame animation
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
image clé n°1 : 300 à 0%
keyframe 1 : 300 at 0%
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
cliquez sur la dernière image clé.
click the last keyframe.
c'est dans cette image clé vide
in this empty key frame
il y a une image clé par noeud.
there is a key image per node.
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
créer ensuite l'image clé correspondante
then create the corresponding keyframe.
2. ajouter un commentaire a une image clé
2. adding a comment to a key image
créer une image clé à 00:09:00.
create a keyframe at 00:09:00.
crée une nouvelle image-clé dans une animation.
create a new keyframe for the #nodeanimation.
vous ne touchez pas à la première image clé.
do not touch the first keyframe.
cliquez sur le bouton "créer image clé".
click the "create a key" button.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la première image clé est créée d'office.
the first keyframe is created automatically.
une image étant définie en tant qu'image clé
an image being defined as a key image
最終更新： 2011-07-27 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
laisser les réglages de l'image clé 1 sur zéro.
leave the settings for keyframe 1 at zero.
en tant qu'image clé n'appartient à sa liste
as a key image belongs to its list
chaque image de la vidéo peut devenir une image clé.
each image from the video can be turned into a key image.
