検索ワード: inéligible (フランス語 - 英語)

inéligible
ineligible

• est inéligible :
right to be a candidate any person is ineligible if he or she is:

dépense inéligible
ineligible expenditure

• quiconque est inéligible :
• any person is ineligible if he or she:

interdictions candidat inéligible 89.
prohibition ineligible candidate 89.

• est inéligible tout individu qui :
• any person is ineligible if he or she:

et sera inéligible pendant cinq ans.
and from being a candidate for five years.

• est inéligible toute personne qui :
• any person is ineligible if he or she:

toutefois, est inéligible au parlement quiconque :
however, it also provides that a person shall be disqualified for election as, or for being, a member of parliament who:

autre raison inéligible pas d'information disponible
other reason not eligible no information

« personne inéligible » s’entend, selon le cas :
an " ineligible person" is:

41105403,25– la tva inéligible — production et commercialisation du miel
41105403,25– inclusion of vat — production and marketing of honey

83730,89– de la tva inéligible — production et commercialisation du miel
83730,89– le inclusion of vat — production and marketing of honey

tout montant excédentaire sera déclaré inéligible. iv).5 autres frais
any amount declared in excess of this limit will not be eligible. iv).5 other costs

• pour le logement, la commission proposait de rendre le logement inéligible.
• on housing, the commission proposed to render housing ineligible.

signature d’un acte de candidature par une personne inéligible – article 89...
signing of nomination paper when ineligible - section 89 …………………

coûts inéligible: analyse de laboratoire, capital, l'ingénierie suivie.
ineligible costs: laboratory analysis, capital, follow-on engineering.

si une personne est jugée inéligible pour la mesure donnée, l’évaluation générale devient nulle.
if a person is deemed ineligible for the specific provision, the general assessment becomes void.

l’obligation sécurisée de banques deviendra néanmoins inéligible pour la propre utilisation après l’échéance initiale.
however, the covered bank bond will become ineligible for own use after the original maturity date.

j'ai eu ia révélation : un dinosaure inéligible, un "copié-collé" de christofias
i got a flash response: ineligible dinosaur, a christofias "copy-paste"