検索ワード: in line with (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

get in line!

英語

get in line!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

technique in line

英語

in-line technology

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

pompe centrifuge in-line.

英語

in-line centrifugal pump.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

on the line with this project.

英語

on the line with this project.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

first in line (3:22)

英語

the dawn (3:54)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

boîtier 14 broches dual in line

英語

fourteen-pin dil package

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

provide major market presence in line with business development.

英語

appeal to younger consumers than current franchise.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

the proposed change is more in line with general market practice.

英語

justification see justification for amendment to annex ix, part 2, paragraph 5.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

manufacturers have been increasing production in line with increased export demands.

英語

100 est prévue cette année.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

budg/3562 payments/priorities in the line with para 6 of the aps.

英語

support to research cooperation in the area of information and communication technologies (icts – cooperation) completion of the sixth ec framework programme (2003 to 2006) 1 082 760 000 976 900 000

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

# how to integrate the economy of the state in line with jewish law.

英語

# how to integrate the economy of the state in line with jewish law.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

« on-line with alberta health and wellness ».

英語

"on-line with alberta health and wellness."

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

for consistency reasons, article 56 should be brought in line with this proposed amendment.

英語

for this reason, it is important to describe the conditions under which am\620980en.doc 51/97 pe 376.296v01-00

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

budg/3571 payments/priorities in the line with para 6 of the aps !!warning!!

英語

(see: value for money).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

article 105 (4) is not in line with qis4 specifications and has to be consequently adapted.

英語

or. en justification article 105 (4) is not in line with qis4 specifications and has to be consequently adapted.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

priority will be given to applicants whose research is in line with the research programmes of the institute.

英語

priority will be given to applicants whose research is in line with the research programmes of the institute.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

its programme is designed in line with the technical demands of the region’s oil and gas industry.

英語

its programme is designed in line with the technical demands of the region’s oil and gas industry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

committee implements following duties in line with the direction of activities defined by this statute: 8.10.

英語

according to the article 8 of statute of state committe on family, women and child problems of azerbaijan republic: "8.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

the consumer sector has remained strong because household wealth has increased dramatically in line with the rapid rise in housing prices.

英語

le secteur de la consommation est demeuré vigoureux car la richesse des ménages a beaucoup augmenté, suivant en cela la montée rapide des prix de l’immobilier.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on the other hand, the outlook for manufacturing is expected to improve in line with the recent depreciation of the pound against the euro.

英語

les problèmes découlent principalement des événements politiques. bonne nouvelle cependant, les aéroports du brésil devraient bénéficier d’une augmentation de 125 p.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,952,964,710 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK