プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
intérieur de la ...
interior of the new ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dimensions de la miniature
thumbnail dimensions
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
il dépoussière la tradition de la miniature.
he's putting a contemporary spin on the miniature tradition.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
impossible de créer la miniature de %1
cannot create thumbnail for %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
impossible de créer la miniature du dossier
cannot create thumbnail for directory
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mettre à jour la miniature
update favicon
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
mettre à jour la miniature...
updating favicon...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
lui aussi réinvente la tradition de la miniature.
he too is reinventing the miniature tradition.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
les musées de la miniature et de l'iconographie
the inside of the hall is overlaid with wood and adapted to ensure the best possible acoustics.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la miniature n'est pas définie
thumbnail is null
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
créer des bandes dans la miniature
create strips in thumbnail
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cliquer sur la miniature pour agrandir.
click on a photo for enlargement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
et il rendit la miniature à sa mère.
he returned the miniature to his mother.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
la miniature, portrait de l'intimité.
la miniature, portrait de l'intimité.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
supprimer les espaces redondants dans la miniature
remove redundant spaces in thumbnail image
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
afficher la miniature dans la boîte à miniatures
show icon in system tray
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：