検索ワード: iodométrique (フランス語 - 英語)

méthode iodométrique
iodometric method

dosage iodométrique du chlore
iodometric chlorine test

méthode technique fia — iodométrique
flow injection analysis — iodometric

titrage iodométrique direct avec correctif
direct iodometric titration with a blank titration

le dioxyde de soufre libre est dosé par titrage iodométrique direct.
free sulphur dioxide is determined by direct iodometric titration.

le dosage des groupements peroxydes est ensuite réalisé par la méthode iodométrique.
the peroxide groups are then assayed by the iodometric method.

méthode volumétrique de détermination du taux d'étamage (méthode iodométrique)
volumetric method for determining tin coating mass (iodine method)

le dosage iodométrique du peroxyde d'hydrogène repose sur la réaction suivante:
the iodometric determination of hydrogen peroxide is based on the following reaction:

annexe c méthode volumétrique de détermination du taux d'étamage (méthode iodométrique)
volumetric method for determining tin coating mass (iodine method)

celle-ci peut ensuite être dosée par une méthode iodométrique pour déterminer la teneur en peroxyester.
[0084] the organic phase can subsequently be quantitatively determined by an iodometric method to determine the peroxyester content.

Β — méthode volumétrique pour la détermination du taux d'étamage (méthode iodométrique).
Β ­— volumetric method for determining tin coating mass (iodine method).

il s'agit d'un titrage iodométrique avec application préalable d'échangeurs d'ions.
the methods recommended comprise iodometric titration preceded by the use of ion exchangers.

on a mis au point une technique iodométrique permettant d'analyser d'une façon quantitative les produits oxydants qui sont présents dans des solutions organiques.
an iodimetric technique has been developed to quantitatively analyze the oxidants present in organic solutions.

après environ 1 h, l'absorption d'oxygène cesse et une titration iodométrique indique un degré d'oxydation de 97%.
after about 1 h, the oxygen absorption ceases and an iodometric titration indicates a degree of oxidation around 97%.

le dosage iodométrique du peroxyde d'hydrogène dans les produits cosmétiques est possible en l'absence de tout autre agent d'oxydation réagissant avec les iodures pour former de l'iode.
the iodometric determination of hydrogen peroxide in cosmetics is only possible in the absence of other oxidizing agents that form iodine from iodides.