検索ワード: jai pa compri (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

jai pa compri

英語

jai pa compressed

最終更新: 2014-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette invention concerne des copolymères d'éthylène et d'α-oléfines contenant de 7 à 12 atomes de carbone et présentant : (a) une densité (d) comprise entre 0,900 et 0,940 g/cm3, (b) un indice de fusion (mi2) (2,16 kg, 190 °c) compris entre 0,01 et 50 g/10 min, (c) un module d'élasticité (fusion) g' (g'' = 500 pa) compris entre 20 et 150 pa, et (d) une résistance au déchirement (sm) ≥ 220 g, une résistance au déchirement (st) ≥ 470 g, et une résistance à la perforation (ddi) ≥ 1 800 g pour une pellicule tubulaire soufflée d'une épaisseur de 25 μm produite à partir du copolymère; sm faisant référence au sens machine et st au sens transversal de la pellicule tubulaire soufflée; ces copolymères sont préparés de manière appropriée dans la phase gazeuse à l'aide d'un système catalytique de métallocène supporté. les copolymères d'éthylène et d'1-octène conviennent tout particulièrement et les pellicules tubulaires soufflées obtenues montrent une meilleure aptitude au traitement, et leurs propriétés, notamment la résistance à la perforation et la résistance au déchirement, sont mieux équilibrées.

英語

copolymers of ethylene and α-olefins having c7 - c12 carbon atoms having : (a) a density (d) in the range 0.900 - 0.940 g/cm3, (b) a melt index mi2 (2.16 kg, 19o°c) in the range of 0.01 - 50 g/10 min, (c) a melt elastic modulus g' (g"= 500 pa) in the range 20 to 150 pa, and (d) a tear strength (md) of ≥ 220 g, a tear strength (td) of ≥ 470 g, and a dart drop impact (ddi) of ≥1800 g of a blown film having a thickness of 25 μm produced from the copolymer; where md is referred to the machine direction and td is the transverse direction of the blown film are suitably prepared in the gas phase by use of a supported metallocene catalyst system. particularly suitable are copolymers of ethylene and 1-octene and the resultant blown films show improved processsability and exhibit an improved balance of film properties of dart impact and tear strength.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,737,734,565 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK