検索ワード: je aie fini (フランス語 - 英語)

bien que je n’aie pas été en
i personally found that

tu es fier que je l’aie fait.
you proud that i did it.

je m'y suis tenu jusqu'à ce que j'aie fini.
i stuck with it until i was finished.

bien que je n'aie pas de bons amis,
bien que je n'aie pas de bons amis,

il se peut que je n'aie pas signé.
perhaps i did not sign.

je demanderais aux députés d'attendre que j'aie fini avant d'applaudir.
i ask members to withhold their applause until i have finished.

bien que je l'aie laissé en dernier, il est crucial.
the second area is a strategy for the union 's external activities, to be based on the document we shall be presenting by december.

c'est dommage que je n'aie pas besoin de maigrir.
it's too bad that i don't need to lose weight.

il ne pourra pas dire que je l'aie privé de son oncle.
he shall never say i robbed him of his uncle."

– hum ! fis-je. encore heureux que je l’aie fait.
"um," i replied, "lucky for you that i do.

11je crains pour vous que je n'aie travaillé en vain à votre égard.
11 i fear for you, that perhaps i have labored over you in vain.

que je n’aie jamais honte/ne me laisse jamais avoir honte
never let me be ashamed

m. harbour s'est plaint que je n'aie pas parlé des déréglementations.
mr harbour complained that i did not address the issue of deregulation.

et que je n'aie à pleurer sur plusieurs de ceux qui ont péché précédemment, et 70756
after that, i made a very careful search of the corner where the bedclothes had been thrown. i made several holes, and probed, and found nothing.

bien que je n'aie pas encore tout à fait 50 ans, ce mot capture ma propre expérience.
and though i'm shy of 50, it captures my own experience.

7ne t'étonne pas que je t'aie dit: il faut que vous naissiez de nouveau.
7marvel not that i said unto thee, ye must be born again.

alors, bien que je n’aie pas quitté, je suis dans un environnement de travail complètement nouveau.
so, while i have not left, i am in a totally different working environment.

bien que je n'aie aucune réception, la carte de couverture en affiche une. pourquoi? sunrise faq
the coverage map is indicating reception even through i don't have any. why? sunrise faq

3:7ne t'étonne pas que je t'aie dit: il faut que vous naissiez de nouveau.
3:7don't marvel that i said to you, 'you must be born anew.'

qu’y avait-il encore à faire à ma vigne, que je n’aie pas fait pour elle?
what could have been done more to my vineyard, that i have not done in it?