プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je crois que vous avez un erreur
i believe you have a mistake
最終更新： 2021-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
je crois que vous avez raison.
i believe you are right.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
je crois que vous êtes
i believe that you are
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je crois que vous avez un rôle clé à jouer.
i believe that you have a key role to play here.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
je crois que vous avez joué un rôle à cet égard.
i think you've played a role in that.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je crois que vous avez totalement raison.
i think you are quite right.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
je crois que vous m'avez mal compris
je crois que vous m'avez mal compris (i think you have misunderstood me)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je crois que vous m'avez bien entendu.
i think you heard me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je crois que vous avez tout à fait raison.
i think you are quite right.
最終更新： 2014-04-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
je crois que vous avez besoin d'un soutien additionnel.
i think there needs to be additional support for you.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je crois que vous avez, en fait, deux priorités.
i believe you also have, in fact, two priorities.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
je crois que vous avez mal évalué le consentement.
i think that you may have misunderstood.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur verhofstadt, je crois que vous avez raison.
i think you are right, mr verhofstadt.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
je crois que vous avez dit que vous aviez 180 cas.
i believe you said you had 180 cases.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur hanger, je crois que vous avez une question.
mr. hanger, i believe you have a question.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cher collègue, je crois que vous m'avez mal compris.
my dear sir, i think you misunderstood me earlier.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je crois que vous avez reçu cette approche, mme bjerregaard.
i understand that this approach has found favour with you, mrs bjerregaard.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
je crois que vous avez répondu à votre propre question.
i think you have answered your own question.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
je crois que vous avez bien fait avancer l' union européenne.
i believe that you have taken an important step for the european union.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
je crois que vous avez raison de le rappeler et de le faire.
i believe that you are right to remind us of this and to extend the invitation.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：