検索ワード: je la quitte sur le champ (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je la quitte sur le champ

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

sur le champ

英語

on the field

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sur-le-champ

英語

in an instant

最終更新: 2021-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sur le champ ι

英語

in fields

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

• sur–le–champ

英語

• immediately

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

viré sur-le-champ

英語

fired on the spot

最終更新: 2017-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

résistance sur le champ

英語

field resistance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

je ne la quitte pas.

英語

je ne la quitte pas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

battaillons sur le champ !

英語

battallions to the field!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

virée sur-le-champ

英語

fired on the spot

最終更新: 2017-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je ne la quitte jamais.

英語

i could never be without it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sur le champ d'image

英語

over the image field

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cliquez sur le champ calendrier

英語

click on the field for calendar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je la sentais sur le qui-vive

英語

i felt she was waiting for something to happen

最終更新: 2018-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cliquer sur le champ „o.k.”.

英語

click “ok.”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je vous quitte sur un sloka du rig veda.

英語

i leave you with a sloka from the rigveda.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

j’ai une largemounth !!! je ne la quitte plus !!!!

英語

j’ai une largemounth !!! je ne la quitte plus !!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

entre temps son mari la quitte.

英語

at that time, she was depressed and an alcoholic.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

au monde, qui la quitte, elle veut renoncer,

英語

know how to serve the muses, the gate-keepers of the beautiful.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la pensée de devenir religieuse ne la quitte plus.

英語

the idea of becoming a religious would not leave her.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je la quitte avec une profonde tristesse au moment où s’achève la campagne.

英語

i leave with great sadness as the campaign is closed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,736,107,335 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK