プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je m'en occupe.
i'm taking care of it.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
- je m'en occupe.
"i will take care of it."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et je m'en occupe.
and i'm on this.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
je ne m’en occupe plus
ju don't take care of it anymore
最終更新： 2020-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma santé, je m’en occupe!
what the health!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il s'en occupe.
he has taken it up."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
oups! ne vous inquiétez pas, je m'en occupe!
oops! don't worry. i got this!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais m'en occuper
i'll will take care of it
最終更新： 2016-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'y a pas de problème, je m'en occupe.
there is no problem, i will do so.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
je veux juste qu'on s'en occupe
i just want it to be taken care
最終更新： 2023-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
et j'ai dit : " je m'en occupe par mes assurances".
and i said: "i'll deal with my insurance".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-- on s'en occupe, monsieur.
"they are bringing it down, sir."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je vais certes m'en occuper.
i will certainly look into it.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu veux que je m'en occupe?/voulez-vous que je gère cela?
do you want me handle that?
最終更新： 2024-01-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
cher collègue, je vais m' en occuper.
i shall look into the matter, mr watson.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
maintenant, je vais m’en occuper.
now, i have taken care of that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on ne s'en occupe tout simplement pas.
he is simply ignored.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela mérite effectivement qu'on s'en occupe.
this is a problem worthy of our attention.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
et les soignantes, qui s’en occupe ?
et les soignantes, qui s’en occupe ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'adore les enfants et je m'en occupe très bien quelques soit l'âge de l'enfant.
i love children and i can take care of them or some child's age.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：