プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je me suis trompé
it is not kidney
最終更新： 2021-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me suis trompé.
i made a mistake.
最終更新： 2015-12-02
使用頻度： 5
品質：
参照：
mais je me suis trompé.
but i was wrong.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
non, je me suis trompé.
no, i was wrong.
最終更新： 2014-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
mince, je me suis trompé.
damn, i was wrong.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
excuse moi je me suis trompé
she is good told me
最終更新： 2021-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suppose que je me suis trompé.
i guess i was mistaken.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce n'est rien je me suis trompé
she is pretty and chic
最終更新： 2020-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
je dois admettre que je me suis trompé.
i must admit that i was mistaken.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur le président, je me suis trompé.
mr. speaker, i made a mistake.
最終更新： 2013-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
excusez moi je me suis trompé de personne
excuse me i dialed wrong number
最終更新： 2021-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me suis trompé en lisant la liste.
i got mixed up in my reading of the sheet.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me suis trompé à propos de la liste des orateurs.
i was mistaken with respect to the speakers' list.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
" je me suis trompé ", répondit le sorcier.
- i was wrong - answered the wizard.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je suis désolé, je me suis trompé de numéro.
i'm sorry, i dialed the wrong number.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me suis trompé de site ! (358) 3.1%
ooops, this is not where i wanted to arrive ! (358) 3.1%
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me suis trompé d'adresse sur l'enveloppe.
i wrote a wrong address on the envelope.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais peut-être que je me suis trompé sur toute la ligne.
but it is possible that i have got this horribly wrong.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
- elles ont très peu servi. je me suis trompé dans la taille.
‘i’ve hardly ever worn them. i got the wrong size.
最終更新： 2023-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
je m'excuse, mais je me rends compte que je me suis trompé.
excuse me, i realize i made a mistake.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：