人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je ne peux pas te recevoir.
i can't receive you.
最終更新: 2019-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
- je ne peux pas vous recevoir.
- je ne peux pas vous recevoir.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne peux pas faire cela non plus.
i can't do that either.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
5.6 je ne peux pas vous recevoir.
5.6 i cannot read you.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne peux pas l'expliquer non plus.
i can't explain it either.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne peux pas en dire plus
i can't say anymore
最終更新: 2023-05-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne peux pas en dire plus.
i cannot say more than that.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
参照:
je ne peux pas être plus précis.
it is not possible to answer it any more precisely.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:
参照:
puisque je ne peux pas en ce moment recevoir
since i cannot at this moment receive
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne peux pas attendre plus longtemps.
i can wait no longer.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne peux pas être plus d'accord.
i could not agree more.
最終更新: 2012-05-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne peux pas la supporter plus longtemps.
i can't put up with her any longer.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne peux pas t'ignorer plus longtemps
can't let you go i can't let you...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne peux pas vous recevoir./je ne peux pas te voir.
i can't see you.
最終更新: 2019-06-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne peux pas laisser passer non plus les remarques du npd.
i cannot let pass the ndp comments.
最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne peux pas accepter cela, et mes collègues socialistes non plus.
i cannot accept this and neither can my collegues socialists.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
je ne peux pas penser à aucune bonne raison non plus. oui.
balancing off numbers, it would just make some sense that that would go to macleod.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne peux pas non plus dire précisément qui a décidé quoi et pourquoi.
but you can be certain - and i give you a guarantee on behalf of the commission - that the results of the competition will be made public and, of course, there can be no doubt about this matter.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne peux pas lire le français, je ne peux pas non plus le parler.
i can't read french, nor can i speak it.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne peux pas voir non plus la planche de salut de l' exportation.
i cannot understand why the document clutches at the straw of exports.
最終更新: 2013-02-11
使用頻度: 6
品質:
参照: