検索ワード: je rencontre quelques difficultés en anglais (フランス語 - 英語)

quelques difficultés
2 some difficulty

avec quelques difficultés
with some difficulty

iv. quelques difficultés
some problems

quelques difficultés rencontrées
problems encountered

ilyaeu quelques difficultés.
there were, however, some difficulties.

j'ai quelques difficultés
i listened to mrs van dijk on irish radio.

b. oui - quelques difficultés
b. yes -- some difficulty

j'ai eu quelques difficultés.
there were many difficulties.

quelques difficultés demeures controversées.
equality law commentary and 'auxiliary or temporary branch managers'. '

chez lui, le régime de m. assad rencontre également quelques difficultés.
at home, assad’s regime also finds itself in a bind.

certaines applications ont posé quelques difficultés.
some difficulties have been encountered with a few applications.

cependant, dans l'exécution de ses tâches, le bcn rencontre quelques difficultés.
however, several difficulties are hampering its work.

a258/86) ait soulevé quelques difficultés.
a 2-58/86).

109. l’article 15 suscite quelques difficultés.
he had difficulties with regard to article 15.

quelques difficultés majeures demeurent néanmoins, notamment:
some of the crucial challenges that are yet to be surmounted are:

l'année suivante, cependant, glenn connut quelques difficultés en europe.
but the following year glenn ran into trouble in europe.

(parmi celles-ci) ayant rencontré quelques difficultés
(of those) have experienced some difficulties

avec ces nouvelles normes on rencontre quelques difficultés de compréhension avec les entreprises, mais elles se dissipent avec le temps.
of recent years ever more frequent recourse is being had to the introduction of techno­logy into both production and the organiz­ation of work.

les grimpeurs ont éprouvé quelques difficultés en raison du froid, qui faisait geler les sangles.
the climbers experienced problems with the straps freezing in the cold temperatures.

toutefois, le budget ordinaire devrait de nouveau rencontrer quelques difficultés en fin d'année.
however, the regular budget situation is expected to again tighten towards the end of the year.