プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis heureux de ma chance
ah lord, poor sinner that i am
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je suis dans mes jours de chance
to words i wish to hear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que je suis né avec un chance pareille.
that i was born a donkey, indeed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je suis nouveau aussi bien, bonne chance !
i'm new as well, good luck! 我也是新的,好运!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je suis de retour, j'ai une nouvelle chance
[solo andre] i'm back there's a new chance for me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je suis avec vous et je vous souhaite bonne chance.
i am on your side, and wish you every success.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
«je suis absolument ravie de cette chance extraordinaire.
"i am so excited to have been given this amazing opportunity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cela dit, je suis ravi d'avoir une seconde chance.
as a result these rules naturally become devalued.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
je suis ravi d'avoir cette chance aujourd'hui.
so i'm very pleased to have that opportunity.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
je suis content d'avoir eu la chance de te connaître
i am happy i got a chance to know you
最終更新： 2020-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis content pour loïc rémy car il a su prendre sa chance.
i’m happy for loïc rémy because he was able to take his chance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et je suis heureuse que le canada lui ait donné cette chance.
and i am happy that canada gave him that chance to develop it.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
or, je suis fort heureuse d'avoir eu la chance de le faire.
and i am very glad i had the chance to do so.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis persuadé que eux-mêmes ne croient pas à leur chance inouïe !
over 60 new satellite and cable programme services accounts for just over 10%.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis heureuse de la chance qui m'est donnée de rassurer les députés.
i welcome the chance to assure the hon. member that canada's future is in very good hands.
最終更新： 2012-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis arrivé là en raison de la chance, de mon horaire et de la planification.
i got here because of luck, timing and planning.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
[traduction] je suis désolé. souhaite-moi bonne chance pour mon examen.
i am sorry, wouldn't you wish me best of luck for my exam.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis béni avec un/ j'ai la chance d'avoir un /je suis béni avec
i am blessed with a
最終更新： 2020-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis heureux d’avoir eu la chance de le rencontrer au brésil au printemps dernier.
let me begin with a quote from the late, great mexican writer and diplomat carlos fuentes, whose loss we mourned earlier this year. i had the pleasure of meeting him in brazil last spring.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis fier d'être un habitant du nord, mais Ô canada, donnez-nous une chance.
i am proud to be a northerner, but canada, give us a chance.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：