人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis rentré
i got home
最終更新： 2021-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis rentré tout seul.
i've come back alone.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis rentré en allemagne.
the new mobile phone i bought on my summer holiday in spain has stopped working, and now i'm back in germany.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis rentré a 6 heure
i have class at 1 p.m.
最終更新： 2020-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1983, je suis rentré en cisjordanie.
in 1983, i returned to the west bank.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis rentré tard à la maison.
i got back home late.
最終更新： 2024-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il était tard, donc je suis rentré chez moi.
it was late, so i went home.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a deux heures et demie je suis rentré.
at half past two i got home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand je suis rentré, j'avais très faim.
when i came home, i felt very hungry.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce matin à onze heures, je suis rentré chez moi
i arrived at the gare du nord at half past ten
最終更新： 2021-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
aujourd'hui, il ya un mois que je suis rentré.
today it is a month since i came home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis rentré ce dimanche du proche-orient.
i only got back on sunday from the middle east.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis retourné chez moi./ je suis rentré chez moi.
i went home back home.
最終更新： 2019-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma journée se passe bien. je suis rentré du travail
my day is going well. i came home from work
最終更新： 2022-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis rentré de johannesburg il y a juste une semaine.
i am here to speak to you one week after the johannesburg summit.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis rentré à la maison /je viens à la maison
i came home
最終更新： 2023-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
dès que je suis rentré, le médecin a dit que mon oeil allait bien.
as soon as i got back, the doctor said my eye was fine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
puis je suis rentré à la maison et j'ai fait mes devoirs
then i came home and did my homework
最終更新： 2020-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’ai eu peur et suis rentré chez moi.
i was frightened and went back into my house.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'architecture doit être postmoderne, car je suis rentré dans tellement de poteaux.
the architecture must be post-modern, because i have run into so many posts.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：