人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je t'attendrai toute ma vie s'il faut
i'll wait for you all my life if i have to
最終更新： 2019-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aime toute ma vie
i love you too
最終更新： 2021-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aimerai toute ma vie
i will love you all my life
最終更新： 2014-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'honorerai toute ma vie,
all my life long i want,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
toute ma vie
all of my life
最終更新： 2019-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
je l'ai attendue toute ma vie.
i waited for her forever.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je l'ai fait, moi, toute ma vie.
for in stance the words of mr rothley.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de toute ma vie
my life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais faire ça toute ma vie.
i'm gonna do this for my whole life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai fait toute ma vie.
i've made in my entire life.
最終更新： 2019-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
je lui en saurai gré toute ma vie.
i shall always be grateful for it.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai vécu ici toute ma vie.
i've lived here my entire life.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne prévois pas d'être serveur toute ma vie.
i don't plan on being a waiter all my life.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- je vous en serai reconnaissant toute ma vie.
"i shall be grateful to you all my life." "very well.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
où as tu été toute ma vie
where have you been all my life
最終更新： 2019-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai vendu toute ma vie pour ça.
i have traded my whole life for it.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es toute ma vie mon coeur
my world, my heart.
最終更新： 2022-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
3 . pellicules chroniques toute ma vie
3. chronic dandruff all my life:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
toute ma vie, jai cru en leurope.
all my life, i have believed in europe.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' ai moi-même été syndicaliste toute ma vie.
i have been a trade unionist all my life.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：