検索ワード: je te dis: tiens bon, courage je suis avec toi (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je te dis: tiens bon, courage je suis avec toi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je suis avec toi,

英語

i am with you,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je suis avec toi.

英語

i'm by your side.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bon courage, je suis et je reste pour toujours avec vous.

英語

good courage, i am and i stay forever with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand je suis avec toi

英語

when i'm with you

最終更新: 2023-07-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tant que je suis avec toi.

英語

as long as i am with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis avec toi pour toujours

英語

i'm with you forever

最終更新: 2019-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'aime qui je suis quand je suis avec toi

英語

i love who i am when i'm around you

最終更新: 2023-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui je suis avec toi pour toujours

英語

yes i'm with you forever

最終更新: 2019-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et sache que je suis avec toi.

英語

and know that i am with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis avec toi /je suis avec vous

英語

i'm with you

最終更新: 2023-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis avec vous/je suis avec toi/je suis près de toi

英語

i am with you

最終更新: 2023-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis avec toi jusqu'à la fin.

英語

i am with you till the end .

最終更新: 2020-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sois sûre que je suis avec toi et avec vous tous.

英語

and know that i am with you and with you all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t’accompagne./je suis avec toi./je vais avec vous.

英語

i'm going with you.

最終更新: 2024-03-14
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

moi je suis avec toi, je l'ai vu le saison...

英語

saw it at the auction a few weeks ago, i guess it...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis avec toi pour toujours/je suis avec vous, toujours.

英語

i'm with you forever

最終更新: 2019-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te dis que je suis un ange./ je ne vous dis pas que je suis un ange.

英語

i tell you that i am an angel.

最終更新: 2019-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis avec vous/je suis avec toi/je suis près de toi/je vous accompagne

英語

i am with you

最終更新: 2023-09-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

13 sois fidèle jusqu'à la fin, et voici, je suis avec toi.

英語

13 be faithful unto the end, and lo, i am with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

1:8ne les crains point, car je suis avec toi pour te délivrer, dit l'eternel.

英語

1:8be not afraid of them; for i am with thee to deliver thee, saith jehovah.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,983,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK