人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu me critiques tout le temps !
you're always criticizing me!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je te veux pour la vie
i want you for life
最終更新： 2013-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te veux pour toujours .
i want you forever .
最終更新： 2020-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
chaude pour toi tout bebe je te veux tout pour moi
i am a sweet latina ready to please you in everything you want
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour moi, au contraire, les choses se sont améliorées tout le temps.
but for myself, things kept getting better."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je te veux pour toujours pour le reste de ma vie.
i want you forever for the rest of my life.
最終更新： 2020-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te soutiens tout le temps/je pour toujours vous soutenir tout le temps
i always to support you all the time
最終更新： 2023-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous êtes assez pour moi/tu me suffis
you are enough for me
最終更新： 2020-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
‘je n’ai plus de temps pour moi et je suis tout le temps stressée’" explique melle seelen.
‘i have no time to myself and i’m getting more and more stressed,’" says ms seelen.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j'ai le sentiment que ça marche pour moi, mais j'y pense tout le temps.
i feel its working for me, but i think about it all the time.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te déteste mais tu me manques
i hate you but miss you
最終更新： 2023-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
je sais que tu me veux bébé, je crois que je te veux moi aussi
and i feel so isolated, nice i made it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manques mais je te déteste/tu me manques mais je te hais
i miss you but i hate you
最終更新： 2019-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manques tout ce qui a toujours été ensemble
i miss all about you that were always together
最終更新： 2020-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
mwen toujou sonje ou /tu me manques toujours /je te manque encore
i still miss you
最終更新： 2020-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour moi, c'est moins prononcé au niveau des officiers, parce que nous sommes habitués à intervenir tout le temps pour essayer de résoudre des problèmes.
to me, it's less at the officers level, because we're used to troubleshooting all the time and to always looking at problems and trying to solve them.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dupont: je te dis juste qu’il faut à moment donné, eille, tsé, c’est tout le temps la radio de québec.
dupont: i’m just saying that at some point, hey, you know, it’s always quebec radio. that’s an easy put-down.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aime et tu me manques quand tu n'es pas avec moi. tu es tout ce que je veux
good night darling
最終更新： 2020-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manques ? dis-moi, tu me manques aussi
do you miss me? just tell me, i miss you too
最終更新： 2024-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la chose la plus surprenante pour moi fut que je me suis sentie à l’aise tout le temps, avec mes limites et mes difficultés et j’ai appris bien plus que je n’espérais.”
the most pleasant thing was for me to feel at ease at all times with all my difficulties and my limits and learned a lot more than i could imagine.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：