検索ワード: je tuerais pour toi (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je tuerais pour toi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

pour toi

英語

feelings

最終更新: 2012-05-25
使用頻度: 73
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pour toi.

英語

pour toi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je tuerais père et mère pour une assiette de pilaf maintenant.

英語

i would kill for a plate of polo right now.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je tuerais pour être en mesure de faire quelque chose comme ça!

英語

i would kill to be able to crochet something like that!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je pense qu'elle est si sexy je tuerais pour la rencontrer ! : -)

英語

i think she is so sexy i would kill to meet her!:-)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je tuerais sa fille! se dit-il, quelle horreur!

英語

'i should be killing his daughter!' he said to himself; 'how horrible!'

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

si c'était moi, je tuerais mon fils pour avoir couru après les infidèles comme un chien."

英語

if i were her, i would kill my son for running after the infidels like a dog." i received a letter from a friend in jordan who reported that my father was walking down the streets in jordan weeping bitterly as muslim laborers there reproached him severely.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

non! non! moi, je brulerais tout, je tuerais tout maintenant, plutôt que de me rendre.

英語

no, no, i would burn everything, i would kill everything, rather than give up."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je tuerai cet homme ! »

英語

i shall kill this man!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

vont approcher, et je tuerai jacob, mon frère.

英語

my father are at hand; then will i slay my brother jacob .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

quand il le fera, je tuerai tous ceux qui ont dit qu’il était mort. »

英語

when he does, he shall kill all those who said he was dead."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

"bon, si je nettoie le chien, je tuerai les vers. comment faire ?

英語

"well, if i clean the dog, i'll kill the maggots. so how can that be?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

baisser ma tête, briser mon coeur construit de partout j'ai déchiré et mon fardeau à porter est un amour, je ne peux plus porter tout ce que j'ai, tout ce j'ai besoin c' est l'air que je tuerais pour respirer détient mon amour dans ses mains toujours je suis à la recherche de quelque chose à bout de souffle, je me retrouve en espérant un jour je vais respirer à nouveau.

英語

hang my head, break my heart built from all i have torn apart and my burden to bear is a love i can't carry anymore all i have, all i need he's the air i would kill to breathe holds my love in his hands still i'm searching for something out of breath, i am left hoping someday i'll breathe again.

最終更新: 2016-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,685,810 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK