人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je vais me concentrer sur cela.
i shall focus upon that.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
je vais me coucher
give me a way
最終更新： 2021-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais me coucher.
i am going to sleep
最終更新： 2014-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais me coucher !
i'm going to bed!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais me débarrasser de
i will get rid of
最終更新： 2020-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais, je vais me coucher
around, about me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais me coucher vers 21h
i go to bed around 9pm
最終更新： 2022-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais me coucher maintenant.
i will go to bed now.
最終更新： 2020-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah ! je vais me fâcher !
hey! i'm about to get angry!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais me promener avec sylvie
i'm going for a walk
最終更新： 2021-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais me empêcher de battre.
i will stop abusing myself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais me coucher à dix heures
i go to bed at eleven o clock
最終更新： 2021-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais me coucher. bonne nuit…
"let me see if i have this right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et... maintenant, je vais me baigner!
and... then i went for a swim!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
monsieur le président, je vais me répéter.
mr. speaker, i will respond again.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me marie !/ je vais me marier !
i'm getting married !
最終更新： 2020-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais me renseigner pour l’honorable senateur.
i will find that out for the honourable senator.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous avez peut-etre le sentiment que je vais me lancer dans une descente sans m'apercevoir qu'il s'agit de courir un slalom.
you may have the impression that i am about to embark on a ski-run without realizing that a slalom is involved.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«si je ne peux pas enseigner, je vais me lancer dans la formation professionnelle des enseignants», déclare monique qui, à l’époque, contrariée par ces déboires, ne se laisse pas abattre.
“if i cannot teach, i’ll go into teacher training!” declares monique with a hint of frustration as she reflects back on the disappointment she felt at that time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je crois que je vais me lancer dans la production de masse de ce modèle: http://vintagefashionagogo.com/2009/09/24/oy-sexy-show-us-your-knickers/
je crois que je vais me lancer dans la production de masse de ce modèle: http://vintagefashionagogo.com/2009/09/24/oy-sexy-show-us-your-knickers/
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：