人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elle range sa chambre
she tidies her room
最終更新： 2020-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux que tu sortes de ma chambre.
i want you out of my room.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux que ...
i demand...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux que mon déjeuner soit apporté dans ma chambre.
i want my dinner brought to my room.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux que tu sois
i want you to be
最終更新： 2023-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux que tu crois
i want you to believe
最終更新： 2019-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux que tu restes.
i want you to stay.
最終更新： 2019-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux que ça compte!
i want it to count!
最終更新： 2023-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
"**"je veux que vous écoutiez.
"i would like you to come.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je veux que ça se termine.
i want it to end.
最終更新： 2020-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux que tu saches combien
i want you to know how much
最終更新： 2020-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux que tu m'étouffes.
i am doing an essay for law school
最終更新： 2022-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux que ta bite m'étouffe
i want to choke on your dick this weekend
最終更新： 2023-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux que l’europe change.
i want europe to change.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
aussi, je veux que son mémoire figure au compte rendu officiel de la chambre des communes.
i therefore want to put his brief into the record of the house of commons today.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux que demain une mesure législative interdisant expressément la possession de matériel pornographique soit présentée à la chambre.
tomorrow i want legislation in the house expressly forbidding the possession of child pornography.
最終更新： 2013-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
il range sa chambre, il fait son lit, il aère, il trie ses vêtements, il veut refaire sa tapisserie.
he tidies his room, makes his bed, sorts his clothes out and wants to change his wallpaper.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je le répète, parce que je veux que mes collègues de l'autre côté de la chambre saisissent bien cette notion.
i will say it again because i want to make sure that my colleagues from the other side of the house fully understand this notion.
最終更新： 2012-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cependant, je veux que les députés à la chambre portent attention à ce que je vais proposer et qu'ils ne se trompent pas.
however, i want the members of this house to pay attention to what i am about to move and not make a mistake.
最終更新： 2013-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux que les députés à la chambre prennent bien note de ces observations, parce que des lois sur la concurrence reviendront certainement à maintes reprises à la chambre.
i would like members of this house to take note of these remarks as competition laws will surely surface in this house again and again.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：