人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je voudrais avoir un chat.
i'd like to have a cat.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je voudrais avoir une pizza
i would like to have soup
最終更新： 2020-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
je voudrais avoir une réponse.
i would like an answer.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
je voudrais avoir une visite:
i would like to have a visit:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“je voudrais avoir une balayeuse.
“i would like to have a sweeping machine. i also want a second colleague.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je voudrais avoir cette proposition.
i would like to have that information.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
je voudrais avoir dans ma bibliothèque!
i'd like to have in my library!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je voudrais avoir le bouton supprimer
i wish i had delete button
最終更新： 2019-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je voudrais avoir une réponse précise.
i should like a specific answer on this point.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
je voudrais avoir la chambre numéro 2060
travailed a deux
最終更新： 2012-06-29
使用頻度： 7
品質：
参照：
je voudrais avoir son avis sur la question.
i would like to hear the hon. member on this.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
projets futurs : avoir mon propre circuit
projects : to operate my own circuit
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je voudrais avoir votre avis là-dessus.
i would like to hear what you have to say about this.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
je voudrais avoir des précisions sur ce point.
debates of the european parliament
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je voudrais avoir le bouton supprimer dans ma vie
i wish i had delete button in my life
最終更新： 2019-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je voudrais avoir votre avis sur cette allégation.
i would like you specifically to respond to that allegation.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
monsieur le président, je voudrais avoir un éclaircissement.
mr. speaker, i rise seeking clarification.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
je voudrais avoir du concret, pas seulement des allégations.
i would like to see the meat, not just the allegations.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
je voudrais avoir des éclaircissements sur une procédure de décision.
i would like to know about a decision procedure.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
je voudrais avoir l'opinion du député sur deux choses.
i would like the hon. member to comment on two things.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：