人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je vous écris de singapore.
i am writing from singapore
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je vous écris pour la dernière fois ...
i have to agree with you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cher ami je vous écris ...
dear friend, i write to you...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je vous écris cette lettre de tanzanie.
i am writing this letter from tanzania, africa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je vous écris au sujet de la destruction des zones humides.
i am writing to you in regards to the destruction of the wetlands.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
d’ici que je vous écris
now that you're ready, give it to me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je vous écris dans l’esprit de la grande année jubilaire.
i am writing to you in the spirit of the great jubilee year.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je vous écris cette lettre pour vous parler de moi
i am 29 years old
最終更新： 2023-09-22
使用頻度： 1
品質：
je vous écris en qualité de président de la commission du droit international.
i write to you in my capacity as chairman of the international law commission.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
je vous écris concernant la réunion à venir à annapolis.
i am writing to you with reference to the upcoming meeting in annapolis.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
je vous écris de la part de tous les étudiants de queenswood school qui ont appréciés leurs 12 magnifiques jours au costa rica.
i am writing on behalf of all the pupils and staff from queenswood school who have just enjoyed 12 superb days in costa rica.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je vous écris en/je t'écris en
i am writing to you in
最終更新： 2019-12-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
je vous écris dans l'espoir de pouvoir faire rectifier tout cela.
i am writing to you in hopes of straightening this all out.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous écris ce jour une lettre à ce propos.
i am writing to you on the subject today.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
je vous écris au sujet de votre prochain rapport ministériel sur le rendement.
i am writing to you about your next departmental performance report.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous écris à présent pour vous faire part des résultats de l’enquête.
i am writing now to let you know the result of the inquiries that have been made.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous écris cette lettre avec le cœur rempli d’inquiétudes et de larmes.
i am writing this letter in a dire state of being confused and worried.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allez ici pour découvrir le produit je vous écris à propos!
go here to discover the product i'm writing about!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et parce qu'elle est naturelle je vous écris à son sujet.
and because it’s natural i am writing about it.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous écris pour vous présenter ma candidature au poste indiqué en référence.
"i am writing you to submit my candidacy for the position noted in reference.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています