検索ワード: je vous souhaite le meilleur pour la suite (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je vous souhaite le meilleur pour la suite

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je vous souhaite le meilleur

英語

i wish you the best

最終更新: 2012-05-22
使用頻度: 1
品質:

フランス語

merci pour la prestation, je vous souhaite le meilleur pour la suite.

英語

thank you for your service, and all the best.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je vous souhaite le meilleur!

英語

i wish you all the very best.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je souhaite le meilleur pour moi,

英語

i reach towards the sky i've said my goodbyes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je vous souhaite le meilleur pour votre avenir

英語

i wish you all the best in your future

最終更新: 2023-07-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je vous souhaite tout le meilleur pour vos efforts.

英語

i wish you all the best for your endeavors.

最終更新: 2019-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous souhaite le meilleur de tout …

英語

i wish you the best of everything…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous souhaite le meilleur pour vos projets futurs.

英語

i wish you all the best for your future endeavors.

最終更新: 2019-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous souhaite le meilleur des succès pour l’avenir.

英語

thank you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous souhaite le meilleur, pour vous et pour votre famille.

英語

22but all this time god has helped me, and i have preached both to the rich and to the poor. i have told them only what the prophets and moses said would happen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous souhaite le meilleur au nom de yahushua !

英語

all the best in yahishau's (yahushua's) name!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te souhaite le meilleur pour 2013 et les autre

英語

i wish you the best for 2013 and the other

最終更新: 2018-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous souhaite le meilleur succès dans la tâche qui vous attend.

英語

i wish you luck and godspeed in the task ahead of you.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous souhaite le meilleur des succès dans vos projets.

英語

best wishes to each of you for every future success.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous souhaite le bonjour !

英語

have a nice day.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je lui souhaite le meilleur pour le reste de son mandat.

英語

i wish it all the best with the rest of its presidency.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te souhaite le mieux. /je vous souhaite le meilleur.

英語

i wish you the best.

最終更新: 2020-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous souhaite le meilleur succès possible dans votre tâche.

英語

i wish you the very best with that job.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je souhaite tout le meilleur!/je vous souhaite tout le meilleur!

英語

i wish all the best!

最終更新: 2023-08-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci, je vous souhaite le meilleur dans votre aventure romantique!

英語

thank you, wishing you the best in your romantic adventure!

最終更新: 2021-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,061,604 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK