検索ワード: joliement (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

joliement

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

une table joliement décorée?

英語

a nicely decorated table? why not!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

appartement moderne et joliement décoré situé en plein centre de madrid.

英語

madrid apartment, situated in a modern apartment building next to gran via in madrid city centre just a few steps from puerta del ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour donner un effet de volume joliement arrondi, mousse en polyester fin et imperméable.

英語

for the wonderslip and wonderboxer, what to give volume to your buttocks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

que ce soit un achat spécial pour vous-même ou un cadeau pour une amie, chaque sling sakura bloom est joliement emballé.

英語

whether a special treat for yourself or a gift for a friend or loved one, each of our slings is beautifully packaged and sent with care.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

joliement située au lac storsjön, la ville universtitaire relie la tradition à la modernité. elle offre des bars et des restaurants confortables, une rue commerciale petite mais bien animée et plein de nature.

英語

the university town, which is beautifully located at the storsjön lake, connects tradition and modern age and offers comfortable bars and restaurants, a small, but busy shopping street as well as much nature.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la casa pera est une ancienne batisse du domaine, à l'origine utilisée comme logement et entrepot. ella a été habilement partagée en 4 appartements et très joliement décorée par la fille des propriétaires.

英語

the casa pera is an ancient building whithin the hamlet, formerly used as lodging and warehouse. it has been cleverly converted into 4 separate units and decorated by the daughter of the owners, an architect.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la casa pera est une ancienne batisse du domaine, à l'origine utilisée comme logement et entrepot. ella a été habilement transformé en un accueillant agriturismo partagé en 4 unités et très joliement décorées par la fille des propriétaires.

英語

the casa pera is an ancient building whithin the hamlet, formerly used as lodging and warehouse. it has been cleverly converted into 4 separate units and decorated by the daughter of the owners, an architect.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cet appartment, au troisième étage avec ascenseur, a une chambre double très joliement décorée et une salle de bain équipée d'une large douche. le salon est accueillant et possède un confortable canapé-lit, les fènetres ont un double vitrage pur vous isoler du bruit de la rue.

英語

this apartment, located on the third floor of a building with elevator, has a bedroom with double bed and a wonderful decor that will make you feel at home, the apartment comprises of a modern bathroom with shower. in the lounge you will find a welcoming environment where you can relax in the comfortable sofa that also has the functionality to be sofa bed, the windows have double glazing to isolate the noise from the street.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,737,773,297 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK