検索ワード: jours morts (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

jours morts

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

morts

英語

killed

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 3
品質:

フランス語

morts.

英語

.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

deux morts

英語

two fatalities

最終更新: 2018-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

4 morts.

英語

4 were killed.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

morts-bois

英語

undergrowth

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

angles morts

英語

blind sides

最終更新: 2020-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

morts nocturnes.

英語

dead of the night

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

morts-terrains

英語

overburden

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

morts-vivants.

英語

undead.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

morts/blessés;

英語

fatalities/injuries

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

après 18 jours, les rats non traités sont morts.

英語

within 18 days the untreated rats died.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

puis, deux jours plus tard, il est ressuscité des morts.

英語

then, two days later, he is resurrected from the dead.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mais on dénombre tous les jours des morts dans ce pays.

英語

but i am not receiving this assurance.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces 20 derniers jours, trois ours bruns sont morts.

英語

during the last 20 days, three brown bears have died.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

□ morts (nombre : .)

英語

□ deaths (number: .)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

célébration des jours des morts au mexique : l'influence coloniale

英語

mexico's celebration of the days of the dead: colonial influence

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

célébration des jours des morts chez les zapotèques dans le mexique moderne.

英語

how zapotecs celebrate the days of the dead in mexico today.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

depuis des jours, on enregistre ça et là des cas de morts mystérieuses.

英語

mysterious death cases have been showing here and there for days.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

trois jours de terreur à paris, des attaques sanglantes, 17 morts...

英語

three days of horror in paris, violent attacks, 17 dead...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

deux jours plus tard, le nombre de morts s’élève à 329 personnes.

英語

two days later, the death toll amounts to 329.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,952,756 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK