プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
juste comme vous êtes
just the way you are
最終更新： 2019-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
juste comme ça
just like this
最終更新： 2020-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme vous
as you can see
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme vous.
like you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
juste comme avant...
it's like the face inside is right...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
juste, comme klangtao,
just, like klangtao,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout comme vous.
just like you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
et juste comme lui y a
and just as there is
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout est juste comme il faut.
everything is just right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sonner comme vous
sound like you are
最終更新： 2019-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme vous voulez.
as you wish.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
agrément de bienvenue, juste comme vous aimez
welcome amenity just the way you like it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
photos juste comme la réalité
photos completely the same as in reality
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
swami regardait juste comme ceci.
swami was just looking like that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle prie, juste comme une femme.
she makes love just like a woman, yes, she does
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aime juste comme tu es.
i love you just as you are.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
voyez cela juste comme un revers.
see this as just a setback.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en fait, juste comme maman le fait ;)
just the way mama makes it ;)
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
juste comme ça vient, c’est beau…
just how it comes from the inside is nice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
créez-le juste comme simple utilisateur.
just create it as an ordinary user.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：