人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
juste une question?
juste une question?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
juste une question
just a question
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
juste une question.
just one question.
最終更新： 2019-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
juste une question d'angle
all about angles
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 12
品質：
参照：
juste une question de
just a matter of
最終更新： 2019-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
jâ ai juste une question.
but i have one question.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
juste une question technique:
juste une question technique:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est juste une question.
i am just wondering about that.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
c'est juste une question d'interprétation.
it is just a question of interpreting.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
juste une question d'un petit nouveau.
juste une question d'un petit nouveau.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'était juste une question.
it was just a question.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'était juste une question de
it's was just a matter of
最終更新： 2020-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce n'est pas juste une question d'environnement.
it's not just a matter of the environment.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce fut juste une question de temps.
it was just a matter of time
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est juste une question de temps
c’est juste une question de temps
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
j'ai juste une question à poser.
i just want to ask one question.
最終更新： 2013-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est juste une question d’habitude, je suppose...
it's just a matter of getting used to it, i suppose...
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'était juste une question de temps.
it was only a question of time.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
le bons sens est juste une question de bon sens!
it makes common sense to back common sense!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce est juste une question de coller avec elle ".
it’s just a matter of sticking with it.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています