検索ワード: khaldoun (フランス語 - 英語)

khaldoun shuman
6. khaldoun shuman

3. khaldoun hashim al-shanbari
3. khaldoun hashim al-shanbari

:: khaldoun walid tayasné, 4 ans;
:: khaldoon waleed al-tayasnah, 4 years old

- aménagement du marché d'ibn khaldoun;
- development of the market in ibn khaldoun,

tous les textes d’ibn khaldoun sont placés entre guillemets.)
all texts of ibn khaldoun are placed between inverted commas.

:: le docteur khaldoun wadi, responsable du centre médical de zebdin;
:: dr. khaldoun al-wadi, manager of zebdin medical centre

conseiller juridique et financier et gestionnaire des affaires de rami makhlouf et de khaldoun makhlouf.
legal and financial adviser and manages affairs of rami makhlouf and khaldoun makhlouf.

l'historien ibn khaldoun a séjourné dans cette madrasa, et il y aurait enseigné.
the historian ibn khaldun stayed in this madrasa, and would have taught there.

* ibn khaldoun (mort en 1406), historien et philosophe d'afrique du nord.
* ibn khaldun (died in 1406), historian and philosopher from north africa.

jordanie: eng khaldoun qutishat (ministre de l'énergie et des ressources minérales)
jordan: eng khaldoun qutishat (minister of energy mineral resources)

13. le groupement et le centre ibn khaldoun ont organisé un séminaire sur les incidences de la déclaration dans le monde arabe.
13. mrg and the ibn khaldoun centre organized a seminar on the implications of the declaration in the arab world.

considéré comme le plus grand historiographe et historien arabe, le philosophe ibn khaldoun est né dans ce qui est maintenant la tunisie en 1332.
considered the greatest arab historiographer and historian, the philosopher ibn khaldun was born in present-day tunisia in 1332.

j'ai également trouvé un billet intéressant sur le blog sheikhynotes, ibn khaldoun, le père de l'économie :
meanwhile, i also came across this interesting blog post at sheikhynotes, ibn khaldun the father of economics:

il exprime sa pleine solidarité à l'égard de m. ibrahim, de ses collègues et du centre ibn khaldoun et leur apporte son entier soutien.
31 type-approval, two or three-wheel motor vehicles, feb i, p. 31

a la mort d'abdel aziz ibn khaldoun s'attacha à aboul abbas et abder rahman qui s'étaient partagé le gouvernement.
on the death of abdel aziz ibn khaldoun attached himself to abul-abbas and abder-rahman, who had divided the government between them.

saad eddin ibrahim est professeur de sociologie politique à l'université américaine du caire, et président du centre ibn khaldoun d'études sur le développement.
saad eddin ibrahim is professor of political sociology at the american university in cairo and chairman of the ibn khaldun center for development studies.

- son Éminence le cheikh akl le cheikh naim hassan recevant le cheikh khaldoun armit qui lui a tendu une invitation du mufti deriane pour participer au festival de la naissance du prophète, le 23 décembre 2014.
- his eminence the sheikh receiving the sheikh khaldoun armit who handed him the invitation of the mufti deriane to participate in the festival of the birth of the prophet (al mawlid al nabawi), on december 23, 2014.

secure rights send link printer friendly version saad eddin ibrahim est professeur de sociologie politique à l'université américaine du caire, et président du centre ibn khaldoun d'études sur le développement.
secure rights send link printer friendly version saad eddin ibrahim is professor of political sociology at the american university in cairo and chairman of the ibn khaldun center for development studies.

monsieur le président, ibn-khaldoun est l' une des grandes figures historiques qui montrent combien l' europe est redevable au monde arabo-musulman.
mr president, ibn-khaldoun was one of those major historical figures who demonstrate how much we in europe owe to the arab and islamic world.

secure rights send link printer friendly version saad eddin ibrahim est professeur de sociologie politique à l'université américaine du caire et directeur du centre ibn khaldoun d'études sur le développement (icds).
secure rights send link printer friendly version saad eddin ibrahim is professor of political sociology at the american university in cairo and chairman of the ibn khaldun center for development studies.