検索ワード: kyriad (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

kyriad !

英語

kyriad !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

kyriad l’hôtel qui dit mieux

英語

kyriad : the hotel which wants the best.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

kyriad, bon voyage au pays des songes…

英語

kyriad : have a good trip to dreamland...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chez kyriad, la restauration à le goût de nos régions…

英語

the kyriad restaurant serves food representative of the region.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'hôtel kyriad vieux-port vous propose un hébergement de qualité.

英語

the hôtel kyriad vieux-port offers quality accommodation, coupled with discrete colour schemes, an attractive design and an eye for detail: everything is done to ensure your stay is comfortable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l’hôtel kyriad cachan, classé 3 étoiles, vous accueille 24h/24.

英語

the 3-star kyriad hotel cachan is open 24 hours a day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le kyriad orly athis-mons a ouvert ses portes en 1991, et occupe 3 niveaux.

英語

built in 1991, the kyriad orly athis-mons has a total of 100 rooms, which are spread over 3 floors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cet hôtel kyriad propose des chambres équipées de climatisation, accès internet sans fil et de télévision avec chaînes satellite.

英語

this kyriad offers guests rooms equipped with air conditioning, wireless internet access and television with satellite channels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cet hôtel kyriad est situé à 5 km du centre-ville de dieppe et de son port de pêche historique.

英語

this kyriad hotel is located 5 km from dieppe city centre and its historic fishing port.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'hôtel kyriad marseille centre rabatau vous accueille 24h/24, en français comme en anglais.

英語

kyriad marseille centre rabatau welcomes you 24 hours a day in french and english.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'hôtel kyriad nantes-est carquefou a été entièrement rénové pour vous assurer un séjour confortable et agréable.

英語

the nantes-est carquefou has been completely renovated to provide everything you need for a pleasant, comfortable stay.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cet hôtel kyriad se trouve à 10 minutes du centre-ville et de la gare, à proximité de l'autoroute.

英語

this kyriad hotel is 10 minutes from the city centre and train station, near the motorway.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces hôtels sont principalement sous enseignes du groupe louvre hôtels, 2ème groupe hôtelier en europe, avec les marques campanile, première classe et kyriad.

英語

the hotels are mainly operated under various brands of the louvre hotels group, europe's second largest hotel group, such as campanile, première classe and kyriad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

kyriad la villette est situé dans le 19ème arrondissement de paris, en proximité de plusieurs stations de métro qui relient à n'importe quelle partie de la ville.

英語

kyriad la villette is located in the 19th arrondissement of paris, close to several metro stations directed to any part of the city.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'hôtel kyriad angoulême nord se situe non loin de l'aéroport brie-champniers et du centre historique d'angoulême.

英語

the kyriad hotel angoulême nord is near brie-champniers airport and angoulême?s historic centre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il est situé près du centre-ville, en face du palais des congrès et du cinéma. les chambres de l'hôtel kyriad sont insonorisées et climatisées.

英語

it is situated near the city centre, opposite the congress centre and a cinema. guest rooms at the kyriad are soundproofed and air-conditioned.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces conditions sont les conditions générales de cet établissement : kyriad compiègne. celles-ci pouvant varier par type de chambre, veuillez également consulter les conditions de chaque chambre.

英語

these are general hotel policies for kyriad compiègne. as they may vary per room type, please also check the room conditions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces conditions sont les conditions générales de cet établissement : hôtel kyriad la rochelle centre ville. celles-ci pouvant varier par type de chambre, veuillez également consulter les conditions de chaque chambre.

英語

these are general hotel policies for hôtel kyriad la rochelle centre ville. as they may vary per room type, please also check the room conditions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

au nord de rouen situé en normandie, votre hôtel restaurant kyriad de mont-st-aignan, (...) voir la fiche de l'hôtel

英語

in normandy, to the north of rouen, the three-star kyriad hotel-restaurant mont-st-ai (...) see hotel description

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,621,614 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK