プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l'air conditionné
air conditioning: all rooms
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l' air de la modernité est au rendez-vous de l' histoire.
what seems to be a new phenomenon is in fact age-old.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
l'air conditionné est installé dans tout le métro.
the metro is fully air conditioned.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
» l'air conditionné est-il inclus dans le prix ?
» is air-conditioning included in the price?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l’air conditionné est disponible pour tout l’appartement.
air conditioning is available throughout the apartment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
oui, l'air conditionné est disponible en été et est incluse dans le prix.
yes, air conditioning is available in the summer and is included in the price.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alors que j'accouchais, l'appareil à air conditionné est tombé par terre.
while i was giving birth, air-condition device fell to the floor.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
air conditionné
air conditioning
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 36
品質:
air conditionné.
air conditioned dining area.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'hôtel de 8 chambres et 16 lits avec piscine et air conditionné est ouvert toute l'année.
the hotel has 8 rooms with 16 beds, and it is open all year long.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- air conditioner.
- air conditioner.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
air conditionné inclue
air condition included.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
air conditionné inclus.
air conditioning included.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
air conditionné / chauffage
air conditioning and heating
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le conduit d'air conditionné est constitué d'un panneau en interaction avec le coin supérieur du véhicule
the air conditioning duct is formed by a panel which coacts with the upper corner of the vehicle
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
j' en viens maintenant aux quatre points: le premier concerne l' air conditionné.
the four brief points: the first is air conditioning.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:
cette pièce, dotée de l’air conditionné, est équipée d’un lit king et d’un canapé.
this air-conditioned room is furnished with a king size bed and a sofa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la deuxième chambre contient l´air conditionné, lit double, armoire et autres meubles.
the second bedroom is equipped with air conditioner, double bed, closet and television.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: