検索ワード: l'anglais la littérature la composition (フランス語 - 英語)

- l'anglais et la littérature anglaise;
english language and literature; a fourth foreign language; history; philosophy;

elle couvre la traduction de l'anglais vers l'arabe pour la littérature.
it covers translation flows from english into arabic in the area of literature.

celle d'istanbul a étudié l'anglais, ainsi que la littérature turque.
the woman in istanbul learned english along with turkish literature.

ai enseigné l’anglais, la littérature et la linguistique à des étudiants de troisième cycle.
taught english language, literature and linguistics to post-graduate classes.

"la littérature, la peinture et la musique."
"history and language."

359. au niveau de la middle school, les matières enseignées aux élèves sont: l'anglais, la littérature et la rédaction.
359. at the middle school level, students are taught english language and literature and creative writing.

le bouddhisme a énormément influencé l'art chinois, la littérature, la médecine et la philosophie.
buddhism has greatly influenced chinese art, literature, philosophy, politics and medicine.

d'après la littérature, la mélatonine pourrait avoir un effet cancérostatique.
a review of the literature indicated that melatonin had a possible cancerostatic effect.

agnès browning, une histoire de passions pour le français, l’anglais, la littérature et les innovations pédagogiques
agnès browning, a story of passions for french, english, literature and pedagogical innovations

j'ai étudié le cinéma, la littérature, la philosophie et l'histoire arabe.
i studied arab cinema, literature, philosophy and history.

en finlande et en islande, les sujets privilégiés ont été l'architecture, la littérature, la musique et les vins.
in finland and iceland the focus was on architecture, literature, music and wine.

les documents montrent aussi l'intérêt de l'artiste pour la littérature, la philosophie et la critique musicale et littéraire.
the records also show the artist's interest for literature, philosophy, and musical and literary criticism.

revue de la littérature la revue de la littérature a eu lieu à la fin de l'exercice 2003 2004.
literature review the literature review was conducted in late 2003-04.

dans le monde de la littérature, la crainte de poursuites pour diffamation a brusquement augmenté.
the literary community has recently raised the danger of what is called libel chill.

les arts plastiques, la littérature, la musique sont le ciment de l’europe ».
the arts, literature, music are the connecting link of europe".

dans la littérature, la détermination d'arbres de décision flous se fait en général par des techniques d'apprentissage.
in the literature, the determination of fuzzy decision trees is done in general by learning techniques.

d'après la littérature, la leptine est sécrétée dans le milieu de culture puisqu'elle est stockée dans les adipocytes.
according to the literature, leptin is secreted in the culture medium since it is stored in the adipocytes.

le romantisme s’est manifesté dans la musique, l’architecture, la littérature, la philosophie ainsi que les beaux arts.
romanticism influenced music, architecture, literature, philosophy as well as the fine arts.

revue de la littérature la revue de la littérature a eu lieu à la fin de l’exercice 2003-2004.
literature review the literature review was conducted in late 2003-04.

ces cours comprennent une introduction à la littérature, la culture et l’histoire du groupe kven/finnois.
the course includes an introduction to the literature, culture and history of the kven/finnish group.