プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sa mère le recherche et finalement retrouve son corps, qui miraculeusement se met à chanter l’ "alma redemptoris mater".
his mother searches for him and eventually finds his body, which begins miraculously to sing the 'alma redemptoris'.
chaque année la lettre de virginia et la réponse de church sont lus dans une cérémonie à l'université columbia, l'"alma mater" de church.
== legacy ==every year, virginia's letter and church's response are read at the yule log ceremony at church's alma mater, columbia college of columbia university.
après trois nominations en 1998, 2007 et 2011, constance marie (ex-nikki alvarez) a enfin remporté l' alma award de la meilleure actrice.
after three nominations in 1998, 2007 and 2011, constance marie (ex-nikki alvarez) finally won the alma award of the best tv supporting actress.