検索ワード: l’inoculum (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

l’inoculum

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

l'extraction de biocarburant (biogaz) à partir des macro algues marine,l' expérience est réalisée dans des conditions de température variable à la mésophilie (35-37c°) de 3 c°,la pression atmosphérique d'un (1 bar ) et le condition de luminosité naturelle ainsi la structure de fermenteur qui est conçu en verre qui une pouvoir de du transmettre plus rapidement la chaleur conductible,l inoculum utilisé de formulation suivant ( boue de vache diluée en 2 volume, vint rouge, margine, levure) fermenter a température ambiant pendant 6 jour. la durée de fermentation (2o j) de la biomasse des macro algues (cryptogames) est plus courte que les autres végétaux vu la nature biochimique des macroalgues.

英語

the invention relates to the extraction of a biofuel (biogas) from marine macro algae, and the experiment is carried out in temperature conditions that vary relative to mesophilia (35-37°c) by 3°c, under a 1-bar atmospheric pressure and in natural light conditions; the invention also relates to a the structure of a digester made of glass and capable of conveying more rapidly the conductible heat. the invention also relates to the use of i inoculum of the following formula (cow manure diluted into two volumes, red wine, black liquor, yeast) and comprises fermentation at room temperature for 6 days. the fermentation duration (20 d) of the macro algae biomass (cryptogames) is shorter than that of the vegetables due to the biochemical nature of the micro-algae.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,731,036,184 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK