検索ワード: la danse de l'ombre et de la lumière (フランス語 - 英語)

l'ombre et la lumière:
darkness and light:

dans l'ombre et la lumière
and into the light of love

la frontière régit jusqu'au partage de l'ombre et de la lumière.
the border governs where the light ends and the shadow begins.

ombre et la lumière, l'
no, no, no

l'ombre et la lumière sur le « gap »
turning the tide on the gap’s darker side

jeu d'ombre et de lumière...
ghostly view out of the wreck of the swan ...

au milieu de l'ombre et de la blessure
in the midst of shadow and hurt

l'homme cosmique. la danse de la lumière
the cosmic man. dance of the light

il est fait d'ombre et de lumière
that is all you need that is all you need

de la couleur de l’ombre et de la mort des fleurs!
de la couleur de l’ombre et de la mort des fleurs!

ballet ancien d'ombre et de lumière
an ancient ballet of dark and light

l'ombre et la lumière se disputent notre champ visuel.
over the place.

sur ceux qui habitaient dans le pays de l'ombre et de la mort, une lumière s'est levée».
he left nazareth and went to settle down in capernaum, a town by the lake of galilee, at the border of zebulun and naphtali.

- transformation d’un visage par l’ombre et la lumière
- use of shadow and light to transform a face

la toile est remplie des chatoiements d’ombre et de lumière.
the canvas is filled with the shimmering interplay of shadow and light.

ces retours successifs de l'ombre et de la lumière avaient été accueillis avec satisfaction par les habitants du fort.
these successive alternations of light and darkness were hailed with delight by the inhabitants of the fort.

le contraste entre les lignes douces de l'ombre et de la structure stricte
contrast between the lampshade soft lines and the structure stronger ones

l’odeur de l’ombre et de la terre quand il pleut,
l’odeur de l’ombre et de la terre quand il pleut,

beaucoup d'ombre et de verdure
plenty of shade and greenery

l'ombre et les structures de rétrodiffusion provoquent des variations de l'amplitude de la lumière détectée par le détecteur optique
the shadow and backscatter patterns cause variations in the amplitude of the light detected by the scanning detector