検索ワード: la moto est la vie (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

la moto est la vie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

est la vie

英語

it's life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la vie c'est la vie

英語

la vie c'est la vie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est la vie

英語

c'est la vie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 17
品質:

フランス語

c’est la vie.

英語

it is life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

c'est la vie !

英語

so goes life!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la moto est surprenante!

英語

the bike is amazing!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la moto est remplacée par la limousine.

英語

the motorbike has been replaced by a limousine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la moto est très puissante.

英語

the bike is very powerful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le propriétaire de la moto est mgf.

英語

the owner of the motorbike is fgm; citizenship is the country where the owner lives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fonction de ce que la moto est en

英語

of damping based on what the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est la vie, c'est la vie

英語

for the first time, i know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est la vie, c'est la vie,

英語

and you don't have to be afraid, because we're all the same,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est la vie, c'est la vie !

英語

he is the chosen one

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la moto est revenue sur la barrière et elle m’a heurté.

英語

the bike came back out of the barrier and hit me put me out but i was feeling pretty good before that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le levage de la moto est facile et sécurisé.

英語

the lifting of the cycle is easy and safe.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

approprié en fonction de ce que la moto est en train de faire.

英語

based on what the bike is doing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

«la moto est vraiment très performante», a-t-il déclaré après la course.

英語

"the bike is really good," he said after the session.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je pense que c'est la moto de tom.

英語

i think it's tom’s motorcycle.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la moto est extrêmement compétente, raffinée et même, osé-je dire, plaisante.

英語

the bike is extremely competent and refined, even, dare i say, pleasant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d’air stable même quand la moto est très inclinée d’un côté ou de

英語

even when the bike is leaned at extreme angles to either side.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,772,242 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK