検索ワード: la regle is (フランス語 - 英語)

reevaluation de la regle 11
rule 11 should be re-evaluated.

machine de finissage a la regle
screeding machine

forme plurielle de la regle est rouge
plural form of la regle est rouge

club de golf respectant la regle de la gravite
golf club with which gravity rule is realized

la regle a droit de la pomme est rouge
the ruler of the right of the apple is red

consultations prevues a la regle 89.2.b) 26.
consultations pursuant to rule 89.2(b) 26.

institutions financieres visÉes par la regle du seuil 1.
significant changes to this memorandum have been sidebarred for quick reference.

ce texte est reproduit dans son integralite a la regle 44a cbe
this text is reproduced in full under rule 44a epc

et c’est la regle fondamentale régissant tout corps législatif.
and this is the basic rule for any legislative body.

proposition de modification de la regle 26bis.3.d) 153.
proposed amendment of rule 26bis.3(d) 153.

procede de selection de la regle de taxation destine a des utilisateurs
a method for selecting the charging rule for users

les paragraphes qui suivent instaurent plusieurs exceptions a la regle generale.
accompanying subsections set out several exceptions to the general rule.

ce texte est reproduit dans son integralite a la regle 38(3) cbe
this text is reproduced in full under rule 38(3) epc

inhibition de la piste de la regle de terminaison-n dans les cellules vivantes
inhibition of the n-end rule pathway in living cells

celuici 6tend d6sormais la regle dela majoritd qualifi6e au conseil des ministres a un trds
1985 in milan, the european council approved the pro gramme contained in the white paper and in february

je suis toujours été d'accord avec la regle qui disait "ce n'est pas parce
i am agreed always with the rule that said " that is not parce

la regle en vigueur devrait ctre elargie pour inclure les tests au hasard et les tests de retour au travail.
sections39(i.l) and 41.1 were added to provide ‘authority to csc to conduct "for cause" urine tests.

prescriptions de la regle 92bis telle qu’il est propose de la modifier dépôt d’une requête 15.
pct/r/wg/7/5 page 6 requirements under rule 92bis as proposed to be amended filing of requests 15.

le classement est determine par les dispositions de la regle generale 1, ainsi que par le libelle des codes nc 8438 et 8438 80 99.
classification is determined by the provisions of general rule 1 and the texts of cn codes 8438 and 8438 80 99.

le paragraphe 8(2) &rum&e quelque 13 exceptions a la regle generale du consentement obligatoire.
subsection 8(2) lists approximately 13 exceptionsto the general rule requiring the person’s consent.