検索ワード: la remise d'offre (フランス語 - 英語)

la remise
the shed

informations pour la remise d’une offre pour le montage
information about the submission of an installation proposal

etat de la remise
returning state

la remise des prix.
at the award ceremony.

la remise de 20 %
the 20 % rebate

dispositions pour la remise
arrangements for surrender

restrictions concernant la remise d’échantillons
-2(ii) restrictions concerning the furnishing of samples

* la remise de chèques.
* the rebate checks.

:: la remise des coupables;
surrender of offenders; and

(la remise du nuage.)
(cloud delivery.)

fait commis avant la remise
offence committed before his surrender

la remise est calculée automatiquement.
the discount will be calculated automatically.

la remise du collier imeninnitse.)
(game. summarising. rewarding. delivery of a necklace to the birthday woman.)

(la remise est calculée automatiquement)
(this discount is not visible on the on line order)

aucune demande supplémentaire ne pourra être faite après la remise de son offre.
additional requests may not be made after tenders have been submitted.

la remise à l'état naturel de zones humides offre à un grand nombre d'oiseaux
the reversionof moist regions to the natural state providesagreatmany birds

selon sa motivation, l'amendement vise à "protéger convenablement les données" lors d'une remise d'offre par voie électronique.
according to the justification given, the amendment "is intended to provide appropriate data security when tenders are submitted by electronic means".

selon sa motivation, l'amendement "a pour objectif de garantir une sécurité des données adéquate lors d'une remise d'offre par voie électronique".
according to the justification given, the amendment "is intended to provide appropriate data security when tenders are submitted by electronic means".

la procédure prévoit d'adjuger les travaux à l'entreprise ayant remis l'offre jugée la plus favorable par le pouvoir adjudicateur ou l'organisme désigné pour le représenter.
• office buildings • industrial buildings broken down into categories) other types of structure

l'offre est valable jusqu'au 31 juillet. Écrivez-nous, s.v.p., pour recevoir la remise.
the offer is valid till july 31. please write to us to get the discount.