検索ワード: lacoopérative (フランス語 - 英語)

leprojet a en outre assuré la viabilité de 725 emplois directs à plein temps etd'emplois saisonniers pour les 30 fermes membres de lacoopérative.
the project also ensured the viability of 725 direct full-time and seasonal jobs for the30farms that are members of the cooperative.

la conversation à l’intérieur de lacoopérative rashaya tourne autour de la prochainevente au marché centralde beyrouth, un endroitqu’elle connaîtà peine.
theconversation in the rashaya cooperative revolvesaround the nextsale oftheir productsin beirutcentralmarket, a place she hardlyknows.

1. le conseil a reçu une demande de la coopérative radio-halifax-métro limitée (lacoopérative) en vue d'obtenir une licence de radiodiffusion afin d'exploiter une entreprise de programmation de radio fm communautaire de type a de langue française à halifax. la requérante avait envisagé d'exploiter la station à la fréquence 89,7 mhz (canal 209b1) avec une puissance apparente rayonnée de 1 925 watts.
1. the commission received an application by the coopérative radio-halifax-métro limitée (the coopérative) for a broadcasting licence to operate a french-language type a community fm radio programming undertaking in halifax. the applicant proposed to operate the station at 89.7 mhz (channel 209b1) with an effective radiated power of 1,925 watts.