検索ワード: lait battu (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

lait battu

英語

buttermilk

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

フランス語

battu

英語

whipped

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

battu.

英語

it was defeated.

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

intérieur battu

英語

threshed filler

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

s'est battu

英語

fought

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

lait battu et babeurre (non aromatisés)

英語

butter-milk (unflavoured)

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

フランス語

catégorie iii : le babeurre et le lait battu.

英語

-category iii buttermilk.

最終更新: 2016-10-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

nt1 yogourt rt produh fermente lait battu use babeurre

英語

lipoic acid uf thioctic acid litem cmnensis use litchis

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

1 œuf battu dans un peu de lait

英語

1 egg, beaten in a little milk

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

• 1 œuf battu avec un peu de lait

英語

• 1 egg, beaten with a little milk

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

lait fermenté, tel que le yoghourt, le lait battu et les produits similaires

英語

fermented milk such as yoghurt, buttermilk and similar products

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

フランス語

mélange à crêpes lait œuf battu beurre fondu bleuets de old crow cannelle sucre

英語

jennifer kaye copyright © 1998-2006 vuntut gwitchin first nation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

• fouetter ensemble le lait, le yaourt, le beurre fondu et l'œuf battu.

英語

whisk together the milk, yogurt, melted butter and beaten egg.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

le mélange est battu avant d'y rajouter la farine et le lait.

英語

the mix was beaten before adding flour and milk.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

mais qui donc osera verser de la soupe, du café, de la bière, du thé et du lait battu dans une seule et même bassine?

英語

this is the approach which lies behind my commitment to the european union.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

dans un grand bol, bien mélanger le lait tiède, le beurre fondu, l'œuf battu, le sucre, le sel et la vanille.

英語

in another bowl, mix warm milk with melted butter, beaten egg, sugar salt and vanilla.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

le procédé selon la présente invention permet de détecter des analytes dans un produit laitier liquide, par exemple du lait, du petit lait, du lait battu, ...

英語

[0054] the process according to the present invention allows the detection of analytes in a liquid dairy product such as, for example, milk, whey, churned milk, etc.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

lait fermenté , tel que le yoghourt , le lait battu et leurs associations avec des fruits et dérivés de fruits * * x * * *

英語

fermented milk such as yoghourt , buttermilk and such products in association with fruit and fruit products * * x * * *

最終更新: 2016-10-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

フランス語

“nous mangeons du porridge à la fraise, du lait battu à la fraise, des tartines à la fraise, des fraises en dessert, des fraises au sucre, des fraises au sable.

英語

‘we ate porridge with strawberries, buttermilk with strawberries, bread with strawberries, strawberries for dessert, strawberries with sugar, strawberries with sand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

incorporer les oeufs battus, le lait et le sel ; bien mélanger afin d'obtenir une préparation lisse.

英語

add beaten eggs, milk and salt, mixing until batter is smooth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,735,968,224 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK