人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le compte à rebours est lancé
the countdown has begun
最終更新： 2020-08-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
le compte à rebours est lancé!
the countdown is on!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
'le compte à rebours est lancé':
'the clock is ticking':
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
le compte à rebours de l'euro est lancé.
the euro countdown has begun.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ΡΛΛΛΛΑ: le compte à rebours est lancé dans l'ue
among others, it looks at how countries are juggling their obligations to punish druglaw offenders while, at the same time, provide assistance and treatment to addicts.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le compte à rebours est commencé.
the bill is ticking.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
le compte à rebours est commencé!
the countdown is on!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
le compte à rebours
march, 1997
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le compte à rebours est déjà commencé.
the countdown has already begun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le compte à rebours est lancé pour la finalisation des nouveaux dortoirs !
the countdown is on! dormitories almost finished!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
objectif lune - le compte à rebours est lancé, mise à feu des moteurs
destination moon - commencing countdown, engines on!
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
année européenne pour le développement (2015): le compte à rebours est lancé
countdown to the european year for development - 2015
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
le compte à rebours climatique
the climate countdown
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
le compte à rebours commença.
the countdown began.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
le compte à rebours commence!
final countdown starts!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le compte à rebours a commencé
crise à gaza the countdown has begun
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le compte à rebours a commencé.
the countdown has begun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
le compte à rebours a commencé !
the final countdown
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
communique de presse du cepd lundi 28 novembre 2005 'le compte à rebours est lancé':
edps press release monday 28 november 2005 'the clock is ticking':
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le compte à rebours du désarmement nucléaire
nuclear disarmament’s midnight hour
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：