人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
le contrat de distribution exclusif
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
contrat de distribution
distribution contract
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
— annuler le contrat de distribution;
(i) cancellation of the dealership;
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
contrat de distribution sélective
selective distribution contract
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
• le contrat de prêt
• loan agreement
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
• le contrat de plan.
its transitional status has probably not helped here.
contrat de distribution des produits msa.
distribution contract of msa products.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
le contrat de mandat
the trust agreement
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
le contrat de transport,
the transport contract,
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
le contrat de stockage:
the storage contract shall be concluded:
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
clauses à insérer dans un contrat de distribution
clauses that should be included in the distributorship agreement - 1
23. — 1) le contrat de licence peut être exclusif ou non.
24.—(1) the author’s remuneration shall be proportional to the proceeds [from] exploitation.
contrats de distribution
distribution contracts
contrats de distribution.
en 1993 peaceville signe un contrat de distribution avec caroline.
around 1993 peaceville signed a u.s. distribution deal with caroline, where dave and lyle preslar worked together for over a year.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
3. contrat de licence utilisateur final et conditions de distribution
3. eula and distribution terms.
· aux effets restrictifs de certaines clauses du contrat de distribution;
· the restrictive effects of certain terms of the distribution agreement;
il est nécessaire qu’on avocat révise votre contrat de distribution.
an attorney should review your distribution agreement.
contrats de distribution requis de :
distribution contracts required:
le contrat de distribution couvrira la zone europe, moyen-orient et afrique (emea).
the distribution contract will cover europe, the middle east and africa (the emea zone).
le contrat de distribution est régi par la loi du pays dans lequel le distributeur a sa résidence habituelle;
a distribution contract shall be governed by the law of the country where the distributor has his habitual residence;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE