検索ワード: le gus (フランス語 - 英語)

en 1997, le gus a enquêté sur 31 776 ménages.
in 1997 gus studied 31,776 households.

À cet égard, le gus est une très bonne initiative de pgic.
in this area, the rug is a strong initiative by iogc.

depuis la dernière vérification du système, pgic a formé le gus.
since the last system audit, iogc has formed the rug.

le gus coopère avec un grand nombre d'organismes de la communauté.
the gus cooperates with a large number of bodies in the eu.

selon le gus, on comptait 721 salles en 1995, 706 en 1996 et 686 en 1997.
according to gus, there were 721 cinemas in 1995, 706 in 1996 and 686 in 1997.

À cet égard, le gus dont il a été question plus haut est une très bonne initiative de pgic.
in this area, the rug mentioned earlier, is a strong initiative by iogc.

fin novembre-début décembre 2004, le gus a mené une enquête représentative intitulée >.
583. in late november-early december 2004 the gus conducted a representative survey "health condition of the population of poland ".

226. le niveau de vie de la population polonaise est analysé tous les ans par le service national de la statistique, le gus.
the standard of living was analysed every year by the central statistical office (główny urząd statystyczny - gus).

ibidem estimations de l’ampleur de l’économie souterraine avant la vérification réalisée par le gus en 2004.
estimates ofthe scale of poland’s grey economy before the verification carried out by gus in 2004.

les données rassemblées par le gus sont plus favorables que celles du ministère de la culture et des arts car elles comptent sans doute un certain nombre de ces théâtres informels.
the data gathered by gus are more favourable than those of the ministry of culture and art as they probably include a number of such theatres.

le gus utilise deux méthodes pour évaluer le nombre detravailleurs impliqués dans l’économie informelle et trois sourcesd’information:
gus makes use oftwo methods for estimating the number ofpeople working in the informal economy,relying on three sources ofinformation:

une carte de données peut être complexe, mais présente des avantages : a) elle favorise une approche éclairée à la résolution des problèmes soulevés par le gus, b) elle offre une vue d'ensemble qui aide les experts-conseils externes à améliorer le système, c) elle diminue les erreurs et l'attente et d) elle aide à comprendre les interrelations entre les divisions, lesquelles ne sont pas toujours évidentes du fait que le sgdr a été implanté par étapes.
a data map can be complex, however, there are benefits to be derived from a data map, and they are as follows: a) promotes an informed approach to system problem solving by the rug; b) provides a comprehensive system overview for outside consultants to use when implementing system enhancements; c) minimizes errors and suspense; and d) is useful in understanding divisional interfaces which is complicated by the phases through which rims was developed.