検索ワード: le hegel de la maturitã© (フランス語 - 英語)

l'âge de la maturité est de deux ou trois ans.
the age of maturity is two to three years.

haut de la page biologieles scinques pentalignes atteignent la maturité sexuelle à 21 mois.
top biologyfive-lined skinks attain sexual maturity after 21 months.

les mâles atteignent la maturité sexuelle à un an.
in general, ermines breed from may to july.

ces poissons atteignent la maturité sexuelle à 4 ou 5 ans.
sexual maturity is reached at 4 to 5 years.

haut de la page biologiela femelle du castor de montagne atteint la maturité sexuelle à deux ans.
top biologyfemale mountain beavers attain sexual maturity at two years of age.

les plantes seront transplantées aux pots et à la maturité des gr...
seedlings will be transplanted to pots and grown t...

- le crapet sac-à -lait de l’ontario atteint la maturité lorsqu’il mesure 50 mm.
ontario warmouth are mature when they reach about 50 mm.

cela traduit la maturité et la richesse de l'économie canadienne.
this reflects the maturity and wealth of the canadian economy.

haut de la page biologiela morue franche atteint la maturité à l’âge de 5 ans environ.
top biologymaturity begins at roughly five years.

le scinque de l’ouest atteint la maturité sexuelle à trois ans environ et peut vivre au maximum à peu près neuf ans.
western skinks reach sexual maturity at about three years of age, and can live to a maximum of about nine years.

il faut un ph d'au moins 5,0 pour que la reproduction soit réussie et que le fretin atteigne la maturité.
a ph of at least 5.0 is required for successful reproduction and survival of fry to maturity.

haut de la page biologie- les mâles atteignent la maturité sexuelle lorsqu’ils ont deux ou trois ans.
it is tolerant of warm waters and low dissolved oxygen levels and can survive in these conditions for a long time.

haut de la page biologie l'arlequin plongeur atteint la maturité sexuelle à l'âge de 2 ou 3 ans.
top biology harlequin ducks first breed at 2 or 3 years of age.

haut de la page biologie le rorqual boréal atteint la maturité sexuelle entre 5 et 15 ans, et peut vivre jusqu’à 60 ans.
top biology sei whales reach sexual maturity between 5 and 15 years of age, and may live as long as 60 years.

la détermination, la maturité et la responsabilité sont des atouts essentiels pour un bon candidat ou une bonne candidate.
determination, maturity and responsibility are necessary attributes to diving candidates.

cinquante pour cent des adultes atteignent la maturité sexuelle vers cinq ou six ans (environ 50 cm de long).
fifty percent of adults reach sexual maturity between five and six years of age (about 50 cm in length).

la moitié des adultes atteignent la maturité lorsqu’ils mesurent environ 50 cm de long, ou vers cinq ou six ans.
half of the adults reach maturity at lengths of about 50 cm, or five to six years of age.

l'âge où l'espèce atteint la maturité sexuelle n'est pas connu.
the age at which they reach sexual maturity is not known.

en moyenne, les mâles et les femelles atteignent la maturité sexuelle à l’âge de 15 ans.
both males and females reach sexual maturity at 15 years of age on average.

haut de la page biologie- la plupart des femelles atteignent la maturité sexuelle à trois ans ou plus. - les mâles deviennent matures à cinq ou six ans.
top biologymost females reach sexual maturity at three years of age or older, while males mature at five to six years of age.