プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le mariage pour tous
marriage
最終更新： 2013-04-29
使用頻度： 49
品質：
le mariage pour tous ?
marriage for all?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
loi sur le mariage pour tous
equal marriage law
最終更新： 2014-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
le mariage pour la vie
married for life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mariage pour tous en france
“marriage for all” in france
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le mariage, pour toute la vie.
marriage, for life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
une vidéo pour le mariage pour tous au brésil
video: a portrait of equal marriage in brazil · global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
le mariage pour tous: le respect en temps record
marriage equality: respect in record time
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
une présentation en faveur du mariage pour tous
in favour of gay marriage
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"du mariage pour tous à la procréation technicisée?"
"from marriage for all to technically organised procreation?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la france n’arrête pas de payer pour le mariage pour tous.
la france n’arrête pas de payer pour le mariage pour tous.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mariage pour tous : qu'en pensent les ivoiriens ?
côte d'ivoire: opinions on marriage for all · global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
marche pour le mariage pour tous en france par pierre selim sur flickr.
street march for universal marriage rights in france by pierre selim on flickr.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
le mariage pour tous trouve également un écho parmi ceux qui se définissent comme libertaires.
marriage equality also resonates with those who identify themselves as political libertarians.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
raison naturelle et artificielle dans le mariage pour les couples du meme sexe
natural and artificial reason of wedding for couples of the same sex
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le mariage pour tous - france in the united kingdom - la france au royaume-uni
france will "enforce the law" on genocide denial - france in the united kingdom - la france au royaume-uni
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cela va plus loin que le mariage pour englober la miséricorde dans l’action.
it’s about more than marriage, though; it’s mercy in action.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et voilà qu’avec la loi taubira sur le mariage pour tous, ils se sont réveillés. révélés même.
but now, with taubira’s “marriage for everyone” bill, they are waking up and revealing themselves.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le passage du mariage pour tous d'une question controversée à un fait accompli a été incroyablement rapide.
the passage of marriage equality from a divisive issue to a fait accompli has been breathtakingly quick.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
il aurait déclaré lors de la manifestation à paris en faveur du mariage pour tous :
he declared, during a demonstration in paris in favor of marriage for all :
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：